LAN_PRINT_135ラエリアン・ムーブメントのクリトレイドに対する支持は揺るがない
(LAN_PRINT_86 Press Release)
LAN_PRINT_94 japanese
Wednesday 23 November 2022
国際ラエリアン・ムーブメントからのプレスリリース
２０２２年１１月２３日（水）
ケニアにおいて第３回クリトリス修復手術 人道ミッションが正式に発足し、2022年11月14日から19日まで、ケニアのナイロビで実施されました。
米国に本拠を置くクリトレイドは、世界的な精神的指導者で、人権や女性の権利のためにたゆまぬ努力を注ぎ続けているラエルによって創設された組織であり、フランスの泌尿器科医が開発した技術によって、女性性器切除（FGM）の被害者が尊厳や性的快感を取り戻せるよう支援することを使命としている人道的団体です。
クリトレイドで運用指揮を執っているナディーン・ギャリーは次のように説明しています。「今日のケニアではこの慣習は違法であるにもかかわらず、世界保健機関（WHO）によると、ケニアの女性人口の25％が性器切除という恐ろしい伝統に耐えなければならない状況にあります」
WHOは、世界中で1億2500万人の女性が、赤ちゃんや幼児、場合によっては10代の頃に、性器を強制的に切除されたと推定しています。このような行為は、「子どもの権利に関するユニセフ条約」に著しく違反するものです。
https://www.unicef.org/child-rights-convention/children-human-rights-explained
クリトレイドでボランティアとして奉仕し、外科医を統括しているマーシ・バワーズ医師（米国サンフランシスコ）は、ケニア在住のアダン・アブドゥラヒ医師と共同で、ナイロビのプラチナ・クリニックにおいてクリトリスの修復医療処置を担当しました。
「ケニアの医師をはじめ、米国からはジャスミン・ペドロソ医師、ベン・フー医師、カナダからはアンジェラ・ディーン医師の3名が参加しました。フー医師とディーン医師は2回目の参加となります」と説明するギャリーは、さらにこう話しています。「また今回のミッションは、実際の手術に立ち会うために招待されたナイロビ大学医学部の大学院生たちの教育の場にもなります」
ギャリーによると、タンザニアとナイジェリアの女性を含む52人のFGM被害者が、ナイロビのアブドゥラヒ医師のクリニックで行われる１週間の人道的活動で手術を受けることができました。
彼女は次のように語っています。「2009年以来、クリトレイドでは、サンフランシスコのマーシ・バワーズ医師のクリニックで、550人以上の性器切除された女性（ほとんどが米国内）にクリトリス修復手術（CRS）を提供してきました」「現在、アメリカには、50万人以上のFGM被害者が移民として居住していることを認識している人はほとんどいません。私たちは以前、西アフリカのブルキナファソでも活動しており、FGM被害者のための病院が開設するのを待っているところです」
クリトレイドは、人権や女性の権利の絶え間ない擁護者である世界的な精神的指導者であるラエルに触発され発足しました。性の健康と充足に対する生得的な権利は、半世紀近くに及ぶラエリアン哲学の中核的価値観を成すものであり、現在ではWHOが基本的人権として提唱しているものでもあります。
https://www.who.int/health-topics/sexual-health#tab=tab_1
「社会は、特に女性を虐待し尊厳を傷つけるような、古風な家父長制を唱える宗教によって流布された性的な恥辱や罪悪感を払拭しなければなりません」と述べるギャリーは、さらにこう語っています。「女性たちの性欲を抑圧することは、彼女たちを支配し服従させようとする強力な策略として何世紀にもわたり存在してきました」
「今日、教育へのアクセスのおかげで、女性は、自分たちの性的完全性と性的自由を侵害する伝統や文化が、女性としての尊厳をも侵害していることに気付きつつあります」
☆――――――――――――――――――――――――――――――――――☆
～ラエリアン・ムーブメントについて～
ラエリアン・ムーブメントは、世界最大の無神論を唱える非営利国際ボランティア団体であり、地球上の生命が、聖書原典において”エロヒム”として知られる宇宙人の文明により、ＤＮＡの合成を経て、いかにして創造されたのかを述べています。
会員数は、現在120カ国、約13万人に達し、宇宙人”エロヒム”がラエルにもたらしたメッセージを全世界に伝えるため、ボランティアとして活発に運動を展開しています。
この運動は、メッセージを通して愛と平和と非暴力の価値観を広めること、さらに、宇宙人”エロヒム”を公式に迎えるための大使館の建設を実現するという目標をもち、各国政府及び国連に働きかけています。
ラエリアン・ムーブメントが提唱する非順応主義、楽園主義、生命の絶対的尊重などのエロヒム哲学は、世界に波紋を投げかけています。
インタビュー、プレスリリースへのご意見・ご質問
または、更に詳しい情報をご希望の場合は
下記の連絡先までお問い合わせください。
非営利国際ボランティア 日本ラエリアン・ムーブメント
〈公式サイト〉 https://www.rael.org/ja/
https://www.ufolove.jp/
広報担当 桑原 元博（くわはら もとひろ）
〈広報公式サイト〉 www.ja.raelpress.org
TEL ： 0479-75-8030 FAX ： 0479-74-8007
e-mail ： jrm_press©yahoo.co.jp
☆――――――――――――――――――――――――――――――――――☆
The Raelian Movement’s support for Clitoraid remains unwavering
LAS VEGAS, NV - November 8, 2022 – The 3rd humanitarian clitoral restorative surgical mission in Kenya is officially launched and set to take place in Nairobi, Kenya, Nov 14-19, 2022.
Clitoraid, a US-based, humanitarian organization created by international spiritual leader, Rael, who is a relentless defender of human rights and women’s rights, has been on a mission to help victims of Female Genital Mutilation (FGM) regain their sense of dignity and sexual pleasure—thanks to a technique developed by a French urologist.
“According to the World Health Organization (WHO), 25% of the Kenyan female population has had to endure the horrific tradition of genital cutting. And today, the practice is illegal in Kenya,” explained Nadine Gary, Clitoraid's Director of Operations.
The WHO estimates that 125 million women worldwide have had their genitals forcibly mutilated either as babies, toddlers and possibly teenagers. This practice is a gross violation of the UNICEF Convention on the Right of the Child.
https://www.unicef.org/child-rights-convention/children-human-rights-explained
Clitoraid volunteer and head-surgeon, Dr. Marci Bowers of San Francisco, USA, will co-lead the clitoral restorative medical procedure in partnership with Kenya-based Dr. Adan Abdullahi at the Platinum Clinic in Nairobi.
“They will be assisted by local Kenyan doctors as well as two MD’s from the US, Dr. Jasmine Pedroso and Dr. Ben Hu, and Dr. Angela Deane of Canada. Both Dr. Hu and Deane are returning for a second time,” explained Gary, who went on to say, "the mission will also be an educational opportunity for a group of post-grad residency medical students from the University of Nairobi Medical School who have been invited to witness the actual surgical procedure."
Sixty FGM survivors, including women from Tanzania and Nigeria, are scheduled for surgery during the one-week, humanitarian endeavor that will take place at Dr. Abdullahi’s clinic in Nairobi,” informed Gary.
“Since 2009, Clitoraid has provided clitoral restorative surgery (CRS) to over 550 genitally-mutilated women (mostly in the US) at the clinic of Dr Marci Bowers in San Francisco," said Gary. "Very few people realize that more than half a million FGM victims currently reside in the US as a result of immigration. We have also previously operated in Burkina Faso, West Africa, where our hospital dedicated to FGM victims still awaits its Grand Opening,” explained Gary.
The creation of Clitoraid was inspired by International spiritual leader, Raël, a relentless defender of human rights and women’s rights. The innate right to sexual health and fulfillment has been a core value of the Raelian philosophy for nearly half a century and is now advocated by the World Health Organization as a basic human right.
https://www.who.int/health-topics/sexual-health#tab=tab_1
“Society must rid itself of sexual shame and guilt disseminated by archaic patriarchal religions both tribal and mainstream that are especially abusive and demeaning to women,” stated Gary. “Repressing their sexuality has been a powerful ploy to control and subdue them for centuries.”
“Today, thanks to access to education, women are realizing that traditions and cultures that violate their sexual integrity and their sexual freedom also violate their dignity as women,” Gary concluded.
--------------------------------------------------------------------
About the Raelian Movement rael.org et press.rael.org
The Raelian Movement is the largest non-profit atheist organization in the world, which relates how life on earth was created by an extra-terrestrial civilization, known in the original Bible as Elohim, through the synthesis of DNA.
It brings together 100,000 members from 120 countries who actively publicize the message these extra-terrestrial scientists gave to Rael, with the goal of building an embassy to welcome them officially and propagate their values of peace and non violence. The Raelian Movement is making waves through its non-conformist and politically incorrect philosophy.
CONTACT
For any interviews or information:
Japanese Raelian Movement
http://ww.rael.org
Public relations Section: Motohiro Kuwabara
https://www.raelpress.org/
TEL ： 0479-75-8030
FAX ： 0479-74-8007
e-mail ： jrm_press©yahoo.co.jp
LAN_PRINT_303ラエリアン プレスリリース
( http://ja.raelpress.org/news.php?extend.344 )
(LAN_PRINT_86 Press Release)
LAN_PRINT_94 japanese
Wednesday 23 November 2022
国際ラエリアン・ムーブメントからのプレスリリース
２０２２年１１月２３日（水）
ケニアにおいて第３回クリトリス修復手術 人道ミッションが正式に発足し、2022年11月14日から19日まで、ケニアのナイロビで実施されました。
米国に本拠を置くクリトレイドは、世界的な精神的指導者で、人権や女性の権利のためにたゆまぬ努力を注ぎ続けているラエルによって創設された組織であり、フランスの泌尿器科医が開発した技術によって、女性性器切除（FGM）の被害者が尊厳や性的快感を取り戻せるよう支援することを使命としている人道的団体です。
クリトレイドで運用指揮を執っているナディーン・ギャリーは次のように説明しています。「今日のケニアではこの慣習は違法であるにもかかわらず、世界保健機関（WHO）によると、ケニアの女性人口の25％が性器切除という恐ろしい伝統に耐えなければならない状況にあります」
WHOは、世界中で1億2500万人の女性が、赤ちゃんや幼児、場合によっては10代の頃に、性器を強制的に切除されたと推定しています。このような行為は、「子どもの権利に関するユニセフ条約」に著しく違反するものです。
https://www.unicef.org/child-rights-convention/children-human-rights-explained
クリトレイドでボランティアとして奉仕し、外科医を統括しているマーシ・バワーズ医師（米国サンフランシスコ）は、ケニア在住のアダン・アブドゥラヒ医師と共同で、ナイロビのプラチナ・クリニックにおいてクリトリスの修復医療処置を担当しました。
「ケニアの医師をはじめ、米国からはジャスミン・ペドロソ医師、ベン・フー医師、カナダからはアンジェラ・ディーン医師の3名が参加しました。フー医師とディーン医師は2回目の参加となります」と説明するギャリーは、さらにこう話しています。「また今回のミッションは、実際の手術に立ち会うために招待されたナイロビ大学医学部の大学院生たちの教育の場にもなります」
ギャリーによると、タンザニアとナイジェリアの女性を含む52人のFGM被害者が、ナイロビのアブドゥラヒ医師のクリニックで行われる１週間の人道的活動で手術を受けることができました。
彼女は次のように語っています。「2009年以来、クリトレイドでは、サンフランシスコのマーシ・バワーズ医師のクリニックで、550人以上の性器切除された女性（ほとんどが米国内）にクリトリス修復手術（CRS）を提供してきました」「現在、アメリカには、50万人以上のFGM被害者が移民として居住していることを認識している人はほとんどいません。私たちは以前、西アフリカのブルキナファソでも活動しており、FGM被害者のための病院が開設するのを待っているところです」
クリトレイドは、人権や女性の権利の絶え間ない擁護者である世界的な精神的指導者であるラエルに触発され発足しました。性の健康と充足に対する生得的な権利は、半世紀近くに及ぶラエリアン哲学の中核的価値観を成すものであり、現在ではWHOが基本的人権として提唱しているものでもあります。
https://www.who.int/health-topics/sexual-health#tab=tab_1
「社会は、特に女性を虐待し尊厳を傷つけるような、古風な家父長制を唱える宗教によって流布された性的な恥辱や罪悪感を払拭しなければなりません」と述べるギャリーは、さらにこう語っています。「女性たちの性欲を抑圧することは、彼女たちを支配し服従させようとする強力な策略として何世紀にもわたり存在してきました」
「今日、教育へのアクセスのおかげで、女性は、自分たちの性的完全性と性的自由を侵害する伝統や文化が、女性としての尊厳をも侵害していることに気付きつつあります」
☆――――――――――――――――――――――――――――――――――☆
～ラエリアン・ムーブメントについて～
ラエリアン・ムーブメントは、世界最大の無神論を唱える非営利国際ボランティア団体であり、地球上の生命が、聖書原典において”エロヒム”として知られる宇宙人の文明により、ＤＮＡの合成を経て、いかにして創造されたのかを述べています。
会員数は、現在120カ国、約13万人に達し、宇宙人”エロヒム”がラエルにもたらしたメッセージを全世界に伝えるため、ボランティアとして活発に運動を展開しています。
この運動は、メッセージを通して愛と平和と非暴力の価値観を広めること、さらに、宇宙人”エロヒム”を公式に迎えるための大使館の建設を実現するという目標をもち、各国政府及び国連に働きかけています。
ラエリアン・ムーブメントが提唱する非順応主義、楽園主義、生命の絶対的尊重などのエロヒム哲学は、世界に波紋を投げかけています。
インタビュー、プレスリリースへのご意見・ご質問
または、更に詳しい情報をご希望の場合は
下記の連絡先までお問い合わせください。
非営利国際ボランティア 日本ラエリアン・ムーブメント
〈公式サイト〉 https://www.rael.org/ja/
https://www.ufolove.jp/
広報担当 桑原 元博（くわはら もとひろ）
〈広報公式サイト〉 www.ja.raelpress.org
TEL ： 0479-75-8030 FAX ： 0479-74-8007
e-mail ： jrm_press©yahoo.co.jp
☆――――――――――――――――――――――――――――――――――☆
The Raelian Movement’s support for Clitoraid remains unwavering
LAS VEGAS, NV - November 8, 2022 – The 3rd humanitarian clitoral restorative surgical mission in Kenya is officially launched and set to take place in Nairobi, Kenya, Nov 14-19, 2022.
Clitoraid, a US-based, humanitarian organization created by international spiritual leader, Rael, who is a relentless defender of human rights and women’s rights, has been on a mission to help victims of Female Genital Mutilation (FGM) regain their sense of dignity and sexual pleasure—thanks to a technique developed by a French urologist.
“According to the World Health Organization (WHO), 25% of the Kenyan female population has had to endure the horrific tradition of genital cutting. And today, the practice is illegal in Kenya,” explained Nadine Gary, Clitoraid's Director of Operations.
The WHO estimates that 125 million women worldwide have had their genitals forcibly mutilated either as babies, toddlers and possibly teenagers. This practice is a gross violation of the UNICEF Convention on the Right of the Child.
https://www.unicef.org/child-rights-convention/children-human-rights-explained
Clitoraid volunteer and head-surgeon, Dr. Marci Bowers of San Francisco, USA, will co-lead the clitoral restorative medical procedure in partnership with Kenya-based Dr. Adan Abdullahi at the Platinum Clinic in Nairobi.
“They will be assisted by local Kenyan doctors as well as two MD’s from the US, Dr. Jasmine Pedroso and Dr. Ben Hu, and Dr. Angela Deane of Canada. Both Dr. Hu and Deane are returning for a second time,” explained Gary, who went on to say, "the mission will also be an educational opportunity for a group of post-grad residency medical students from the University of Nairobi Medical School who have been invited to witness the actual surgical procedure."
Sixty FGM survivors, including women from Tanzania and Nigeria, are scheduled for surgery during the one-week, humanitarian endeavor that will take place at Dr. Abdullahi’s clinic in Nairobi,” informed Gary.
“Since 2009, Clitoraid has provided clitoral restorative surgery (CRS) to over 550 genitally-mutilated women (mostly in the US) at the clinic of Dr Marci Bowers in San Francisco," said Gary. "Very few people realize that more than half a million FGM victims currently reside in the US as a result of immigration. We have also previously operated in Burkina Faso, West Africa, where our hospital dedicated to FGM victims still awaits its Grand Opening,” explained Gary.
The creation of Clitoraid was inspired by International spiritual leader, Raël, a relentless defender of human rights and women’s rights. The innate right to sexual health and fulfillment has been a core value of the Raelian philosophy for nearly half a century and is now advocated by the World Health Organization as a basic human right.
https://www.who.int/health-topics/sexual-health#tab=tab_1
“Society must rid itself of sexual shame and guilt disseminated by archaic patriarchal religions both tribal and mainstream that are especially abusive and demeaning to women,” stated Gary. “Repressing their sexuality has been a powerful ploy to control and subdue them for centuries.”
“Today, thanks to access to education, women are realizing that traditions and cultures that violate their sexual integrity and their sexual freedom also violate their dignity as women,” Gary concluded.
--------------------------------------------------------------------
About the Raelian Movement rael.org et press.rael.org
The Raelian Movement is the largest non-profit atheist organization in the world, which relates how life on earth was created by an extra-terrestrial civilization, known in the original Bible as Elohim, through the synthesis of DNA.
It brings together 100,000 members from 120 countries who actively publicize the message these extra-terrestrial scientists gave to Rael, with the goal of building an embassy to welcome them officially and propagate their values of peace and non violence. The Raelian Movement is making waves through its non-conformist and politically incorrect philosophy.
CONTACT
For any interviews or information:
Japanese Raelian Movement
http://ww.rael.org
Public relations Section: Motohiro Kuwabara
https://www.raelpress.org/
TEL ： 0479-75-8030
FAX ： 0479-74-8007
e-mail ： jrm_press©yahoo.co.jp
LAN_PRINT_303ラエリアン プレスリリース
( http://ja.raelpress.org/news.php?extend.344 )